111年11月9日教師培力工作坊

講者:淡江大學英文系/蔡振興教授

主題: 鮑爾斯《回聲製造者》的生態事故、凱卜葛拉斯症候群與造型論

時間:111年11月9日(三) 9:00-11:00

地點:英美系 H306 教室

摘要

※大腦神經小說揭示由大腦傷害、事故或疾病所引起的神經性症狀，讓遭受意外的大腦得以敘述災難，轉化純粹經驗為體驗。本文以醫療人文的視角重讀美國小說家鮑爾斯（RichardPowers）的大腦神經小說《回聲製造者》（The Echo Maker），嘗試援用法國哲學家馬菈布的造型論（plasticity）來分析小說人物馬克因生態意外所引起的大腦損傷和自我修護能力，尤其是馬克在醫師的建議下服用臨床試驗新藥奧氮平（olanzapine），使其凱卜葛拉斯症候群（Capgras syndrome）的錯置記憶得以部分修復。

※本文分為四部分進行深入探討：（一）沙丘鶴的回歸；（二）馬克與大腦和造型論；（三）卡琳、生態事故和環境修辭學；（四）結論。透過對沙丘鶴回歸和馬克的凱卜葛拉斯症候群的深描，本文詰問人類大腦與鳥類大腦的相關性、主體與意識的連續性，以及兩者的纏繞與共振，進而分析鮑爾斯小說中的人物症狀及其環境批判，期能走出凱卜葛拉斯症候群的幻覺，亦即「症狀的症狀」。